Committed

Nov. 10th, 2010 12:41 am
moy_compas: (Default)
[personal profile] moy_compas
Я редко успеваю писать отзывы о прочитанном, но поскольку недавно во френд-ленте активно обсуждалась книга "Есть. Молиться. Любить", спешу рассказать о ее продолжении - Элизабет Гилберт "Законный брак" (англ. "Committed").


Аннотация
"Есть, молиться, любить" заканчивается историей о том, как во время своего путешествия на Бали Элизабет Гилберт встретила бразильца Фелипе. Целый год Фелипе и Гилберт поддерживали "междугородную связь". Девяносто дней бойфренд Гилберт провел рядом с ней в Америке, а все остальное время они жили отдельно или путешествовали вместе по миру. Весной 2006 года пара вернулась в США. Прямо в аэропорту Далласа спутник Элизабет был задержан. Представитель таможни разъяснил Фелипе, что он может вновь въехать в страну только в том случае, если женится на своей американской подруге. Все бы ничего, но на тот момент разведенная Элизабет была ярой противницей брака и поклялась, что никогда больше не выйдет замуж.
Из размышлений Гилберт на эту тему и родилась эта книга... 


Как и в первой книге Гилберт, здесь вряд ли удастся найти последовательную философскую позицию или особую литературную ценность. Но подкупает откровенность автора и умение формулировать ТВОИ мысли. Русский перевод названия звучит сухо и скучно; по-моему, эта книга не только о браке, а об отношениях, и особенно отношениях с колючками и препятствиями, которые заставляют задуматься и переоценить, что на самом деле важно.

В книге много метких наблюдений о близости, личной зрелости, терпении и других дефицитных качествах характера. Но главное, что впечатляет в этой паре, - сommitment (посвящение и преданность). Год скитаний по разным странам - испытание не для слабонервных. Нужно понимание, что друг для друга вы важнее трудностей, что сдаться и опустить руки - это просто не выход. От Гилберт, как это ни забавно, потребовалось вступить в брак - то, чего она зареклась не делать. Но даже если не у всех испытания начинаются с самого начала, думаю, то же понимание держит отношения в долгосрочной перспективе.

Если эти темы для вас актуальны - читайте, думаю, почерпнете несколько интересных мыслей.

Date: 2010-11-10 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] hudozhnytsya.livejournal.com
думаю зараз, чи варто купувати її... бо зараз актуальніші історичні романи Тайні і той самий Міллер...
як думаєш, мені буде цікава Гілберт у цьому продовженні?

Date: 2010-11-10 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] moy-compas.livejournal.com
та хтозна, можливо для тебе воно не так актуально... хоча Гілберт, як завжди, дотепна і читається за півтора дні.
але не витрачай грошей, я тобі свою дам якщо що ;)

Date: 2010-11-10 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] zuzichka.livejournal.com
я щось не можу її скачати)) ти не маєш лінк, з яокго скачувала?
(deleted comment)

Date: 2010-11-10 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] zuzichka.livejournal.com
ааа, теж правильно)

Date: 2010-11-10 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] moy-compas.livejournal.com
нє, я справжню паперову купила і читала! :)
я б тобі запропонувала, але здається її вже позичають... може пізніше...

Date: 2010-11-10 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] zuzichka.livejournal.com
ок, якщо до того часу, як тобі її повернуть я не прочитаю, то залюбки))

Date: 2010-11-10 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] cvitulja.livejournal.com
стаю в чергу на "почитати" :)

Date: 2010-11-10 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] moy-compas.livejournal.com
добре:)

Date: 2010-11-10 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ronia-spring.livejournal.com
Этой тетке такой мужчинка (см фильм) предлагает то любовь до гроба, то замуж, а она тупит! Повбивала б!

Date: 2010-11-10 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] moy-compas.livejournal.com
:)))
не, ну скажу в ее защиту, что там немного сложнее было...
во-первых, он ее замуж сильно не звал, обстоятельства заставили:)
во-вторых, сколько она за ним по свету скиталась...

хотя, с другой стороны, могли бы спокойно жить в его Бразилии - так нет, сдалась им та Америка:)

Date: 2010-11-11 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] ronia-spring.livejournal.com
ну я бы тоже с таким мужчинкой по свету попутешествовала...позволяли бы финансы...

Путешествовать - не работать, ага:))))))

Profile

moy_compas: (Default)
moy_compas

July 2014

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 03:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios